Toei ha publicado su informe financiero para el primer trimestre del 2024, donde nos dan cifras sobre la película Saint Seiya: The Beginning. Traducido de la página 4:
"...los ingresos operativos disminuyeron debido al registro de una depreciación de inventario de Saint Seiya: The Beginning por 2,095 millones de yenes (un 49.0% menos que el año anterior), el ingreso ordinario fue de 3,938 millones de yenes (un 25.8 % menos que el año anterior), y el ingreso neto atribuible a los accionistas de la empresa matriz fue de 3,120 millones de yenes (un 22.4 % menos que el año anterior)."
"...el negocio de producción y venta de videos en su conjunto registró ventas netas de 7,283 millones de yenes (un 5.2% menos que el año anterior), y registró una depreciación de inventario de Saint Seiya: The Beginning. Como resultado, la pérdida del segmento fue de 2,269 millones de yenes (ganancia del segmento de 554 millones de yenes en el mismo período del año fiscal anterior), lo que resultó en una disminución de las ventas y las ganancias."
Las pérdidas son grandes en este trimestre, y en la presentación de resultados financieros Toei las analiza y habla de sus expectativas a futuro. Traducido de la página 20:
"Análisis de Saint Seiya: The Beginning
- El ingreso de taquilla fue lento debido a que su lanzamiento coincidió con el estreno de obras a gran escala de otras compañías.
- Se registró una depreciación de inventario debido a que el resultado en taquilla menor a lo esperado.
- Los productores de nuestra compañía lograron obtener la certificación del Gremio de Productores de América (1: Se agrega en los créditos la abreviación PGA (Gremio de Productores de América) como prueba de que se cumplen los estándares de un productor de Hollywood)."
Entre la gráfica de la taquilla y la lista de ingresos vuelven a poner "(Taquilla) impedida por la lucha contra obras a gran escala de otras compañías". También listan la ganancia por regiones y revelan que sí se estrenará en China.
- "Japón: 120 millones JPY
- Norteamérica: 1.1 millones USD
- Latinoamérica: 4.36 millones USD
- Europa: 1.14 millones USD
- China: próximamente"
La presentación también habla de la película en la página 18:
"Progreso vs. previsiones de ganancias
Negocio de producción y venta de videos
• En las películas extranjeras, el desempeño de Saint Seiya: The Beginning no fue tan bueno como se había planeado, y la tasa de progreso fue baja.
• Al igual que en el año fiscal anterior, está previsto que a partir del segundo trimestre se registren las ventas de derechos de distribución a gran escala en China.
Ingresos operativos
• El negocio de producción y venta de videos tiene un ritmo de avance bajo debido al registro de una depreciación de inventario en Saint Seiya The Beginning.
[...]
• En este momento se sigue manteniendo el pronóstico de ganancias consolidadas para todo el año."
En resumen, la película no se desempeñó como Toei esperaba, según ellos por ponerla a competir contra "obras a gran escala de otras compañías" (Super Mario y Guardianes de la Galaxia), y les causó pérdidas en este trimestre, pero Toei todavía se mantiene en su pronóstico de ganancias para el 2023, por lo que planean recuperar en China lo que habían proyectado. Si la película fracasa allí, la cosa se pone fea para Saint Seiya.
Saludos