Buenas
Poder, lo que se dice poder, podría, ya que a Afrodita no le han regalado la armadura de oro, así que manco no es. Lo que pasa es que los escenarios en los que eso se podría dar no serían muchos. Aunque (y ya me veo a algunos indignados por esto) con los ojos cerrados el nivel cósmico de Shaka y de Afrodita no difieren mucho, el hecho es que Shaka dispone de una técnica defensiva que consiste en una barrera energética, técnica frente a las cuales las técnicas de Afrodita no se vieron muy efectivas.
Así que las opciones de Afrodita, incluso sin ser la versión más poderosa de Shaka, en un combate lícito sin factores ajenos a un ocmbate normal, son bajas. Debería aprovechar algún descuido de Shaka, y poco más. Las probabilidades de que Afrodita acabe con Shaka son realmente bajas.
Saludos