Crunchyroll subió a YouTube un nuevo trailer en inglés de la nueva temporada Saint Seiya: Knights of the Zodiac, y Toei subió el mismo trailer en japonés. Las descripciones de los videos confirman que Battle of Sanctuary Part 2 se estrenará mundialmente el 1 de abril de 2024.
En las imágenes vemos cómo adaptaran varias escenas del manga, se confirma que Saga es el Patriarca, y se revelan ciertos detalles nuevos, como que los Caballeros de Bronce y Plata secundarios terminarán uniéndose y sosteniendo a Niké. El diálogo dice lo siguiente:
Seiya: Cuántos de mis amigos han caído... solo para permitirme llegar aquí... para salvar a la diosa.
Saga: Pronto, las llamas de todas las Doce Casas se habrán apagado. La vida de Athena se desvanecerá, y mi poder se esparcirá a todos los rincones del mundo.
Kiki: ¡La llama del Reloj se está apagando!
Jabu: ¡Seiya!
Caballeros de Bronce y Plata: ¡Seiya!
Seiya: Una vez más... solo una última vez... cosmo de mi corazón... ¡concédeme un milagro...!
"Luchen, Caballeros de Bronce"
Mu: La llama de la vida de Athena todavía no se apaga.
"Por la diosa"
Aldebarán: Los Caballeros de Bronce se levantarán sin importar el precio que deban pagar.
Marin: Los jóvenes de corazones apasionados están a punto de cambiar el mundo, ¿verdad?
Ikki: Daré mi vida todas las veces que sea necesario, pero nunca te dejaré matar a Athena.
Saga: Idiota, ¿de verdad crees que podrás interponerte en mi camino?
Seiya: Dame fuerza, solo una vez más, mi cosmo... ¡Por Athena!
Shiryu: Seiya.
Hyoga: Seiya.
Shun: Seiya.
Ikki: Hazlo, Seiya.
Seiya: Cosmo de mi corazón... ¡necesito arder con todo lo que tengo!