Yo siempre he considero que los Dorados sí fueron revividos, pero no porque se les dio la gana o por un error argumental, sino porque el mismo Dios Judeocristiano los regresó a la vida. Si Lucifer podía controlar las almas de tres dioses, ¿porque Dios, alguien omnipotente en palabras de Hyoga, no podría revivir a cinco mortales?
El mismo Seiya, viéndose superado, clama por ayuda divina diciendo: Dios, dame un milagro, algo de esperanza. Justo en ese momento, Dios le incrementa su Cosmos, revive a los Dorados y manda las 12 Armaduras para que brillen en el cielo alrededor de Lucifer para así cegarlo y dejarle el camino libre a Seiya para que lo atraviese con la flecha (que los Dorados hubieran ido habría sido inútil, no tenían el poder para competir contra el antagonista más poderoso de las películas).
En la escena, tal como dijo Lord Saint, se puede ver a los Dorados con los ojos abiertos, con las pupilas, teniendo el movimiento de enderezarse, incluso Aldebarán abre su boca. Si hubieran seguido muertos, Toei nos hubiera mostrado solamente la escena de las Armaduras Doradas dejando sus cuerpos, pero lo que hizo fue hacer que los Dorados se levantaran, con movimientos de brazos y boca, para dejar cabida a que pudiera haber una continuación futura del anime (aunque éste sea otro universo) o una sexta película donde los 5 Dorados participen tal como supone Mutt. Cabe señalar también que las Armaduras Doradas de los muertos solo destellaban, en cambio los 5 Dorados emanaban Cosmos, tal como Seiya de Sagitario, tal como explicó Sigma.
PD: Lo que sí está terrible es que dejaran a los pobres Dorados durante horas allí tirados en sus templos, muertos, ¡vamos! ¿Qué no había soldados rasos que pudieran ir a recogerlos y darles un apropiado entierro? Aunque esto, por otro lado, refuerza el hecho de que fue a propósito para, posteriormente, mostrarnos cómo reviven, con el esplendor de sus armaduras.