SAINT SEIYA: DARK WING
CHAPTER 29: THE CAGED SCORPION
Page 1
Page 2
Eulalia:
- Sigh…
- I’m glad
- that I was able to free those students from those threads of cosmo, but
- I almost stood out too much…
Soujiro:
- Be sure not to stand out!
Lucas:
- E—Eulalia, what was that?!…
- *Surprised*
Eulalia:
- Hmm…
Page 3
Eulalia:
- I’m sure that somebody who can make a beautiful melody like that
- will keep my secret!
- Heheh…
- My sense of aesthetic is flaw—
- Ouch!!
- Oww…
- …An invisible wall was put here.
Page 4
Eulalia:
- A barrier made of cosmo…
- No.
- This…
Page 5
Eulalia:
- …has the shape of a birdcage.
- Somebody trapped me in here, huh?
- Heheh…
- Now, you see this, Soujiro?
Soujiro:
- Me?
Eulalia:
- I lured out the enemy,
- without having to do any covert investigation!
- All that’s left is to defeat the culprit behind the incidents that happened here and we’ll be done!
Page 6
Eulalia:
- A large presence
- is slowly approaching…
- This strong aura…
- Don’t tell me it belongs to the Three Judges of the Underworld?!
Page 7
Page 8
Minos:
- Ah… I’ve found you,
- my golden beauty!
Eulalia:
- Weren’t you
- playing the piano just now?…
Minos:
- Hmm?
- Oh.
Page 9
Minos:
- Hahah…
- You mean the human who became my vessel?
- When I awakened,
- that fragile human soul disappeared.
- I am grateful to him,
- for finding me such exquisite raw material
- as a gold saint.
Page 10
Minos:
- So…
- in accordance with his last wish,
- I shall offer you up as my living puppet!
Eulalia:
- Scarlet Needle!!
Page 11
Minos:
- Oh…
- The light speed attack of the Gold Saints…
Page 12
Minos:
- It is quite impressive that you could
- injure my body, hm.
Eulalia:
- …!
Page 13
Minos:
- So you saw through this as well?
Eulalia:
- Completely imperceptible
- thin threads of cosmo…
Minos:
- In previous holy wars
- there were none who could evade these threads…
- Hmm…
- So it seems you have prepared countermeasures, hm?
Page 14
Eulalia:
- Heheh!
- I have run
- many simulations of counters
- to deal with the Three Judges of the Underworld from Hades’s army!
Minos:
- That noble…
- …strong cosmo…
- …and practiced movements in anticipation of a battle against us…
- *grin*
- How very interesting!
Page 15
Eulalia:
- (His cosmo is far more)
- (evil and dangerous than I expected…)
- (This is indeed one of the Three Judges of the Underworld…)
- (…the Celestial Noble Star Gryphon!)
- (He really…)
- (really!…)
Page 16
Eulalia:
- Really,
- you are a worthy and formidable opponent!!
Minos:
- Heh!
- What a splendid spirit.
- Heh heh…
- Very well.
- Come now…
- Show your fists to Minos some more!
Eulalia:
- Then
- take them and repent!
Page 17
Eulalia:
- Take my Scorpio cosmo!
- Scarlet Needle!
Pages 18 + 19
Minos:
- Ngh!!
- Huff… huff…
Eulalia:
- By design, the Scarlet Needle is not meant to deal a killing blow in one shot.
- With the intense pain of its fifteen shots,
- it gives the enemy time to think about
- whether to surrender or die…
Page 20
Eulalia:
- But you, Celestial Noble Star Gryphon!, you are an enemy that must be defeated right away!
- With my Antares!
- Now!
- I will suppress you!!
Minos:
- Ugh!
- I did not expect the power of the Gold Saints of this era
- to be at this level…
- Huff… huff…
Eulalia:
- Tch!
- Now perish,
- Celestial Noble Star Gryphon!!
Page 21
Eulalia:
- Scarlet Needle Antares!!
Minos:
- *grin*
Page 22
Minos:
- Is this really all right,
- “Miss Eulalia”?
- You fell for it.
Page 23
Minos:
- Cosmic Marionation!
Eulalia:
- (I can’t let my guard down…!)
- Ah?!
Pages 24 + 25
Minos:
- My cosmo threads
- can adhere even after just a slight graze.
- They attached to the wound on your cheek that you got before.
- So you see,
- my invisible threads of cosmo were attached to it all along.
Eulalia:
- Aaaaah!!
Page 26
Minos:
- It should go without saying… If you had not made room for mercy on the battlefield,
- you could have destroyed me with a single strike before now.
- And
- even though this vessel is under my influence…
Page 27
Minos:
- …I was considering that I wanted
- to reshape your body, you know?
- For him…
Eulalia:
- Heh!
Page 28
Eulalia:
- Of course
- that gentlemen should have all sorts of desire for a beautiful woman like me!!
- And to obtain me, they should compete with each other and strive to improve themselves!
- That attitude is what makes them beautiful!
Minos:
- Then…
- a noble and beautiful lady like you…
- what kind of agonizing dance will you show me?…
- Heh heh!…
Page 29
Eulalia:
- Nghah!!!
Minos:
- You struck your enemies with 15 blows of pain, wasn’t it?
Page 30
Minos:
- Then I… will take
- the roughly 206 bones that all people have,
- and slowly,
- take pleasure in destroying them one by one!
Eulalia:
- Gghhh!
Page 31
Eulalia:
- Huff… huff…
- (What an overwhelming power…)
- (Once he captures somebody, they can never escape)
- (the Gryphon’s cosmo…)
- (My plan went a little off track, but…)
- (there’s no helping it…!)
Page 32
Eulalia:
- (I won’t let it be in vain!)
- (Tristan…!)
Tristan:
- …
Eulalia:
- Now,
- what to do?…
Aquarius Gold Saint, Tristan
To be continued…
0
