Primero que nada:
Los dorados divinos a lo sumo estarían al nivel de los protagonistas apenas despiertan las God cloths, ya que ninguno milagreo dentro de la divinidad ni nada por el estilo.
Mientras los protagonistas fueron exigidos a subir su nivel (frente a Hades), los dorados simplemente le pegaron un golpe cada uno a Loki.
Segundo:
Sea Milo o sea Shaka o el dorado que prefieran que sea el compañero de Saga, el resultado casi con seguridad sería el mismo, en Soul of Gold la idea era que todos los dorados tuvieran un nivel de poder muy similar, que entre ellos se de una batalla de mil días (véase los choques entre dorados, fueron absolutamente parejos) si pelearan, y ésto se refuerza más con la divinidad.
Simplemente, cambia el estilo de técnicas, pero en poder, son todos prácticamente iguales.
En este caso, Saga tendría un bombazo para atacar, y Milo un rayo láser/ametralladora...
Bueno, respecto al resultado en sí:
Las chances están claramente a favor de los dioses gemelos, básicamente, por Hypnos y su eternal drowssines.
Vimos que Hypnos no es un dios qué subestima el poder de los humanos cuando portan una armadura divina, y sin perder el tiempo, aplica su máxima técnica como primer recurso...
Técnica que es "one hit" con guerreros de nivel divino (como Shun comprobó con su cuerpo).
También vimos que la técnica podría servir contra dos adversarios al mismo tiempo, si éstos no hubieran visto la técnica.
Thanatos no sería derrotado tan rápidamente (ya que sus ataques no serían conocidos de antemano) por un caballero dorado divino (sea el que fuere), como si lo sería un divino ante Hypnos (por la naturaleza de su somnolencia eterna), así que lo más probable es que Hypnos (si no hubiera dormido a los dos en simultáneo... Ya que uno podría estar concentrado en su oponente), duerma a su rival, y luego al de Thanatos, ya sea antes o después de que el gold con divina venciera a Thanatos.
Así que la ventaja es claramente para los dioses gemelos, principalmente por Hypnos.
Hypnos duerme a Milo y este ahí queda.
Saga al haber visto la tecnica no se dejara dormir .
Luego Saga le aplica un GRMK divino a Hypnos haciendo que mate a su hermano.
Conclusión: Gana Saga con otros bajos tipo Shura, Shaka, Camus, etc. Al final solo sirven de anzuelo para Hypnos
Claro, y mientras Saga ve como Hypnos duerme a Milo (porque justo se le ocurrió atacar al escorpión), Thanatos está haciendo de hinchada para su hermano, no?
Ya fue la pavada de decir "este pierde por ser lastre y este que es re groso gana"...