La astronomia es excelente; pero debe integrarse en la vida para alcanzar todo su valor y no permanecer en el espacio.
EMERSON
¿Qué es la Astrología Occidental?
Es la ciencia que nos permite estudiar y conocer la relacion que existe entre los cuerpos celestes con los objetos animados e inanimados, y los sucesos e interacciones que entre ellos ocurren, en nuestro planeta (es un grave error creer que solo a nivel humano).
La astrologia nos enseña que en el universo existe armonia y simetria y que cada uno es parte de un todo. Deberia entenderse por tanto, como una filosofia que ayuda a explicar la vida y sus sucesos, no meramente como un arte de predecir augurios. Su proposito no es culpar a los planetas de lo que nos sucede sino, al contrario aprender a conocernos por medio de la indicacion planetaria, no la influencia o determinismo. Cuando vemos claramente nuestro propio ser, con sus virtudes y defectos, podemos descubrir nuevas cualidades, y nuestras vida pueden llegar a ser mas productivas con un fin mas determinado.
¿En que se diferencian Astrología y Astronomía?
La astrologia es el origen de la astronomia, que durante siglos formaron una ciencia unica. Se que algunos astronomos e llevaran las manos a la cabeza cuando lean esto, pero tienen que recordar lo que son: astronomos, no historiadores.
La astronomia es una ciencia de distancias, magnitudes, masas y velocidades, basada en el metodo cientifico y en observaciones, hechas muchas de ellas con la ayuda de instrumentos cada vez mas sofisticados. Debe considerarse por lo tanto como ciencia objetiva. Gracias a ella conocemos cada vez mejor, no solo nuestro sistema solar, sino las estrellas y sistemas solares que nos rodean, nuestra galaxia y el universo en general.
Tambien gracias a ella tienen trabajo los astrologos. Si no conocieramos el sistema solar en que vivimos, las constelaciones que nos rodean, o las formulas matematicas para calcular las posiciones planetarias, no se podrian calcular las cartas astrales ni realizar todo el trabajo interpretativo posterior. Por la necesidad astrologica de conocer nuestro espacio exterior nacio hace muchos siglos la astronomia. Actualmente estan separadas, como debe ser en este mundo especializado y racional, y si bien de vez en cuando, algun que otro astronomo tacha de irracional a la astrologia, la inmensa mayoria simplemente la ignoran.
No voy a entrar, en esta FAQ, al trapo en la cuestion de si la astrologia es o no una ciencia. Solo quiero aqui establecer diferencias: la astrologia no mide lo anteriormente citado, no le interesa saber si hay metano en Marte o helio en Jupiter, se encarga de estudiar si existe alguna relacion indicativa entre las posiciones de los planetas (o de otros cuerpos celestes fisicos o teoricos) y los sucesos ocurridos en el planeta en que vivimos, para alcanzar una mayor grado de comprension de nuestro mundo y mejorarlo.
A s t r o l o g í a y r e l i g i ó n
En pocas areas del conocimiento humano hay tanta falta de informacion sobre la astrologia como en la religion. La iglesia catolica y el cristianismo han sido ambivalentes a lo largo de su historia: si se interpreta literalmente la Biblia, en ocasiones condena la astrologia, sin embargo hay profusion de simbolos astrologicos y numerologicos en los Libros de Daniel, Ezequiel y el Apocalipsis. De igual forma han existido tantos Papas que la han practicado como condenado.
Lo que se condena es la adivinacion (o "echar la buenaventura", ver la FAQ siguente), y el determinismo en contraste con la teoria del libre albedrio. Debemos tener libertad para elegir o no la Salvacion, de lo contrario se convertiria en una broma cruel si la posicion de los planetas, en el momento del nacimiento, determinaran que hayamos de lograrla o no. Supuesto que la mayoria de los astrologos del mundo rechazan.
En el Islam, cuna de grandes astronomos y astrologos en la antiguedad, solo las lecturas mas literares del Coran permiten ver prohibicion de utilizar la astrologia y de sistemas de adivinacion. Sin embargo si contamos, que para algunos creyentes, solo existe la maxima: "toda la verdad esta encerrada en el Coran, por tanto, lo que esta fuera de el es falso y debe ser destruido", sobran las palabras. En el judaismo, por ultimo, existe practicamente el mismo problema que en el cristianismo.
Cada cual por tanto, a mi modo de ver tiene la total responsabilidad del logro o no de su Salvacion, Iluminacion o cual sea el nombre que le de su tradicion religiosa.
(Continua...)
Editado por Saouri, 09 noviembre 2004 - 22:09 .