Soy nuevo en esto de los subtitulos pero quisiera ver si alguien me puede ayudar a subtitular la ova 24 y 25 de hades
les agraedsco de antemano
mi correo es lramirezaleman@hotmail.com
ESPERO AYUDA
0
ayuda quiero subtitular ovas 24 25
Iniciado por
elnegritodefuego
, feb 19 2007 02:09
1 respuestas a este tema
#1
elnegritodefuego
-
- 2 mensajes
Visitante
- Pais:
- Signo:
Geminis- Desde:
- monterrey
- Energia:
- Cosmos:
- Ataque:
- Defensa:
- Velocidad:
- Victorias:
- 0
- Derrotas:
- 0
- Total:
- 0
Publicado 19 febrero 2007 - 02:09
Hola Amigos:
Soy nuevo en esto de los subtitulos pero quisiera ver si alguien me puede ayudar a subtitular la ova 24 y 25 de hades
les agraedsco de antemano
mi correo es lramirezaleman@hotmail.com
ESPERO AYUDA
Soy nuevo en esto de los subtitulos pero quisiera ver si alguien me puede ayudar a subtitular la ova 24 y 25 de hades
les agraedsco de antemano
mi correo es lramirezaleman@hotmail.com
ESPERO AYUDA
#2
Belenger
-
-
- 2,425 mensajes
Miembro de honor
- Pais:
- Sexo:
- Masculino
- Signo:
Sagitario- Desde:
- Las Palmas de Gran Canaria, Spain
- Energia:
- Cosmos:
- Ataque:
- Defensa:
- Velocidad:
- Victorias:
- 0
- Derrotas:
- 0
- Total:
- 0
Publicado 19 febrero 2007 - 03:54
Pues si los subtítulos estan en formato srt. lo más sencillo es que te bajes el reproductos BSPlayer. Le das con el segundo boton del raton en el video y picas el "Load Subtitles". busacas el subtítulo correspondiente y lo abres.
Si lo que quieres es integrar los subtítulos en el video auí te dejo un tutorial para hacerlo con el programa Virtualdub. Para eso creo que los subtítulos deben estar en formato ssa (creo). Si no los tienes en ese formato lo más fácil es cambiarlos con el programa Subtitle Workshop. Abre con el programa los subtítulos y le das a gurardar en dicho formato. En el tutorial también hay un enlace a un tutorial para este programa.
tutorial Virtualdub
0 usuario(s) están leyendo este tema
0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos
