Bueno ahora si al fin pude darme un poco de tiempo y terminar las traducciones, aunque no todas pero ya estan en el SNK descargas las primeras 28 paginas que son las mismas que ya habiamos publicado en japones anteriormente solo que ahora en espanhol.
De ahora en adelante hemos decidido hacerlo de esta manera, en cuanto salga cada nuevo tomo del Episodio G ya no pondre inmediatamente las imagenes originales en japones sino que esperare a terminar las traducciones de al menos 20 o 25 paginas y las publicaremos ya de una vez en espanhol para que puedan comprender inmediatamente los dialogos al mismo tiempo que ven las imagenes.
Pronto les tendremos el resto de las paginas que faltan, disculpen el retraso pero habiamos tenido mucho trabajo por aqui porque todavia nos estamos terminando de instalar una vez que estemos bien establecidos la entrega de todo el material sera mucho mas rapido.
Saludos y esperamos que les gusten
PD para los nuevos miembros, recuerden que deben tener el nivel de caballeros de aluminio al menos para poder accesar el foro SNK descargas donde se encuentra el material.
0
Episodio G parte 2 en espanhol!!
Started by
Jesus Mann
, Feb 01 2003 10:49 am
4 replies to this topic
#2 Guest_Invitado_*
Posted 02 February 2003 - 20:17 pm
de donde los bajo
#3
Posted 03 February 2003 - 01:10 am
hola
Esta bien que preguntes lo que quieras pero te evitara esperar a que nosotros te respondamos y podras encontrarlo por ti mismo se lees con cuidado nuestras instrucciones, por ejemplo si lees bien mi mensaje arriba
lo que quieres saber es lo primero que menciono
Para nosotros no hay ningun problema en responderles, estamos para ayudarlos pero muchas veces recuerden que cuando necesition algo no podemos estar en ese preciso momento ahi por lo que les dejamos las indicaciones ya escritas para que aun sin nosotros puedan hallar lo que buscan pero necesitan leer siempre con cuidado por favor.
Saludos
Esta bien que preguntes lo que quieras pero te evitara esperar a que nosotros te respondamos y podras encontrarlo por ti mismo se lees con cuidado nuestras instrucciones, por ejemplo si lees bien mi mensaje arriba
lo que quieres saber es lo primero que menciono
CITA
Bueno ahora si al fin pude darme un poco de tiempo y terminar las traducciones, aunque no todas pero ya estan en el SNK descargas las primeras 28 paginas
Para nosotros no hay ningun problema en responderles, estamos para ayudarlos pero muchas veces recuerden que cuando necesition algo no podemos estar en ese preciso momento ahi por lo que les dejamos las indicaciones ya escritas para que aun sin nosotros puedan hallar lo que buscan pero necesitan leer siempre con cuidado por favor.
Saludos
Visita el canal de Youtube del Semanario Saint Seiya
#4 Guest_Invitado_*
Posted 03 February 2003 - 01:43 am
jesus el archivo zip de la segunda parte (pag16-28) subiste las que no estan traducidas
:y22
:y22
#5
Posted 03 February 2003 - 04:25 am
hola
gracias por avisarme, lo revisare y corregire; mientras tanto he subido otras 10 paginas traducidas al SNK descargas y con esto ya nada mas faltan otras 10 para completar el capitulo 2 de este mes.
Vayan y disfrutenlas
Saludos
gracias por avisarme, lo revisare y corregire; mientras tanto he subido otras 10 paginas traducidas al SNK descargas y con esto ya nada mas faltan otras 10 para completar el capitulo 2 de este mes.
Vayan y disfrutenlas
Saludos
Visita el canal de Youtube del Semanario Saint Seiya
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users