27 respuestas a este tema

[Greatest Caution]

Hi folks!

This mensaje is for ask others for meanings of words that you don't know.

Let me start... ehem...

How do you say oficce's bathroom?

I can't remember the name... please help me!!!! 

Thanks!!!

[Isengard]

Tissue: Tejido
Scar Tissue: Tejido desgarrado (canción de los Red Hot Chili ...)

How do you say... cuyo, cobayo o derivados???

adios!

[Misanthrope]

Ummm... Isengard, I'm not sure but I think the answer you're looking for is "which", for example: "that's the house WHICH owner is a crazy old man"

How can I say "litera"? you know... those kind of double beds, one on top of another.

[Greatest Caution]

Hi everybody!

Thanks for the answer 

I read the questions and I found an answer:

Cobayo = Guinea Pig



I am still searching for "litera".

...

tu tu tutu tu tu... turu tutu tu tu tu

There you go!

bien I got that meaning.

Litera = Bunkbed.

Thats all folks!

Editado por Greatest Caution, 29 junio 2004 - 12:28 .

[Isengard]

Litera:
feminine litter; nautical , railway berth.

saludos!

[Misanthrope]

Damn! you're damn right Margah! my mistake! that's you're advantange for living in Canada, right?

Now I'd like to know...

What the acronym "ROFLMAO" stands for?

[Misanthrope]

That makes sense Margah, thanks for the quick answer, though I still don't know what that ROFLaughingMyAssOff stads for

I can't think of anything I don't know in english right now, but I'll be posting sooner or later with another question

[Misanthrope]

I've got a new question!!!!

I've looked in dictionaries and this word doesn't exist in those things

My question is... what does "havoc" means? I've always relate that word with something apocalyptic does somebody know?

[mu_aries]

OH I REALLY NEED TO LIVE IN A COUNTRY WITH ENGLISH LANGUAJE, CAUSE I'M SURE THATS THE BEST WAY TO LEARN IT, I GUESS I HAVE TO SPEAK IT WITH ALL THE "MODISMOS", WHERE MARGAH LIVES IS PERFECT TO SPEAK TWO LANGUAJES, JE FINIS MON COURS DE FRANÇAIS EY J'AI DEJA OBLUIÉ TROP DES MOTS.....JEJEJE NI UNO NI OTRO...

HOW DO YOU SAY....VISLUMBRAR...CLANDESTINO, EMBRIAHANE....ROCIO....ECLAVISAR...DERRETIR, JEJEJE SE LAS DEJO DE TAREA...

[Misanthrope]

I think living in a country with english as mother language would improve my english as well, anyway, here are some of the words, mu_aries...

VISLUMBRAR = don't ask! I don't know! maybe "seeing beyond" or something like that?

CLANDESTINO = My dictionary says "clandestine".

EMBRIAHANE = I beg your pardon? did you mean "embriagar"? in that case is "getting drunk".

ROCIO = Dew.

ECLAVISAR = Did you mean "esclavizar"? it would be "enslave".

DERRETIR = Melt

[Virgo Shaka]

ROFLMAO = Rolling on the floor laughing my butt off. 

I learnt most of my English (which I think is fairly good, though I still have lots to improve) since I got online. Back in 99 my english was very average; but from joining the game boards in GameFAQs and chatting, my English improved a lot.

I know most of the usual slang used by people on the net, so if you have any doubts about that, you can ask me.

Later.

[Misanthrope]

Thanks A LOT for the answer, Virgo Shaka, I finally know that thing that I see on another forum!!!!!!!

[mu_aries]

OH perdon, I MEAN EMBRIAGANTE, I WAS TYPING IN THE DARKNESS, CAUSE I CHATTING AT THE NIGTH, AND I HAVE A LOT OF MISTAKES---I KNOW THAT EMBRIAGARSE ES GET DRUNK....BUT EMBRIAGANTE ....PLEASE HELP ME MISA

[Misanthrope]

In my translator says that "embriagador" (for me, a synonymous for "embriagante" ) is "heady", but if you want to qualify something as an adjective, you should write de suffix "ing" after the word, in this case, it'd be "drunking", but I'm not so sure about qualifying this word like that, I'm just basing it on ohter words such as "dying" (moribundo) or "living" (viviente), get the idea?