Exacto, el Cloth no hace al Santo, aunque el Cosmo depende en cierta medida del rango que vas a tener
Es decir, el potencial de Cosmo, no es lo mismo para un Bronze, que para un Gold o un Silver.
La amplificación que el portador del Cosmo recibe tambien depende del tipo de Cloth, es decir un Gold Cloth amplifica más el Cosmo que uno de Bronze, y un God Cloth ya no se diga.
Pero mas importante que el Cloth, es la capacidad, el dominio y el cultivo que el Santo...(o Mariner, Specter o Angel) tengan sobre su Cosmo. Mientras más fuerte lo hagan arder, más poderosos serán.
Aunque en las escenas que mencionas, cuando atacaron llevaban Cloth, pero igual, aunque no lo hubieran tenido, ellos podrían haber hecho arder su Cosmo muy fuerte, lo suficiente como para llegar a herir a Thanatos eventualmente...
Claro que la ayuda que los Cloths dan no es nada despreciable, aparte del hecho de que protegen mucho