SKIN © XR3X
x

Jump to content


* * * * * 1 votos

Hoy estoy leyendo...


  • Por favor, entra en tu cuenta para responder
214 respuestas a este tema

#201 SagenTheIlusionist

SagenTheIlusionist

    Contador ocioso las 24 horas

  • 1,989 mensajes
Pais:
Chile
Sexo:
Masculino
Signo:
Cancer

Publicado 23 octubre 2016 - 16:42

Hace unos dias fui a la librería y me encontre algo interesante :lol: Actualmente estoy leyendo dos libros, uno para entretenimiento y el otro por tarea ¬¬

 

9788499705866.jpg     y Ensayo-sobre-la-ceguera.jpg

 

 

Del primero me gusta su forma de escritura/traducción. Simple mente me fascina la prosa que usa :lol:

Por otro lado, no me gusta un poco la forma en la que escribe Saramago, o mejor dicho para no generalizar, no me gusta como está escrito el ensayo, ya que la parte de los diálogos no se diferencian muy bien con los parrafos. Pero eso es gusto personal. Por otro lado la trama es interesante segun he visto :ninja:



#202 Beau

Beau

    "Tenemos 500 años aquí y nunca nos callaremos"

  • 2,750 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Tauro

Publicado 20 noviembre 2016 - 23:32

Hoy empecé un libro que hace rato que lo venía mirando en la estantería de la biblioteca pero nunca me llamó la atención. Pero como estaba aburrido y era eso o abrir cajas de libros (y acomodarlos en estanterías) dije: dale que va. El libro es "El día que Nietzsche lloró" de Irvin Yalom. Hace rato lo conozco, es de las novelas preferidas de los psicólogos y psicoanalistas. La verdad que el primer capítulo se lee de corrido y como introducción está muy bien planteado. Me dejo con ganas de leer para ver como sigue. Así que la próxima les cuento como fue.

 

Aparte tengo otras lecturas empezadas pero ando complicado para entenderlas así que me voy a ahorrar los comentarios (por ahora)

 

 

Saludos.


/////Firma y avatar susceptibles de generar piques/////

_Beau_.png


#203 Kokuto

Kokuto

    ¡¡pikknn pikknn pikknn!!

  • 7,545 mensajes
Pais:
Japan
Sexo:
Masculino
Signo:
Capricornio

Publicado 22 noviembre 2016 - 23:24

Bueno acabo de "ler" - :lol: - La conjura de los necios de John Kennedy Toole.

 

Es un texto lento, exacerbado, con digresiones forzadas. Es un buen texto. Su argumento no se devela sino hasta el penúltimo capitulo, así que cuesta trabajo avanzar en la lectura puesto que el autor no ofrece entretenimiento. Dicen que es una novela muy divertida. No niego que hay momentos jocosos como cuando al protagonista lo acusan del cargo de pornografía y de hecho disfruto su extraño apego a las consolaciones de la filosofía de Boecio. Pero, no es una zambullida al texto filosófico -cosa que me habían prometido- y terriblemente no la disfrute como se supone que se debe disfrutar. Solo hay guiños propios de un literato, pero pues a un lector que llega al texto por recomendación, el texto queda a deber. La razón principal de que no la pude disfrutar es la forma en la que se tortura a la madre del protagonista que me parece tan vivaz que obstruía esos vistazos de diversión que le adjudican a la novela. La novela es un melodrama como rupturas de patetismo explosivo, pero la diversión no es el alma del texto. Uno sabe que está leyendo la mordacidad de escenas de ridículo, pero pocas veces se ríe, porque lo chistoso se disuelve en el enojo, la inconformidad o el sentimiento de sentirse fuera de lugar incrementan el dolor. Y como lo patético se disuelve en la desgracia, el tono general de la obra es más bien el escarnio. 

 

Agrego otra inconformidad personal y tiene que ver con la traducción y es que hay personajes de color que en el original no hablan bien inglés, y los traductores para resolver esa exigencia del original, pues traducen el ingles de afrodescendientes, al español de andaluces en drogas, o de cubanos con un grado de alfabetización mínimo. Personalmente nunca logre escuchar en el texto un acento de afrodescendientes de Nuevo Orleans que viven cerca del golfo de México. Cosa que a lo largo de la lectura siempre me hizo tronar el avance del texto. Sin duda el problema es difícil de resolver porque los traductores trabajan en favor del publico del castellano ibérico. Pero, al momento de traducir "acentos", pues estos se van de las manos. Que yo sepa, si uno quiere hacer notar por ejemplo de acento de un chileno... pues no se recurre a la dicción ibérica o a la de un mexicano que vive en Tijuana. Ahí el texto me provocaba un desfase que me hace replantearme constantemente y recontextualizar al grado de repetirme "están en Nuevo Orleans, están en Nuevo Orleans". ¿Cuantos acentos habrá para afro-descendientes que hablan castellano en Nuevo Orleans? Seguramente ninguno. y ¿cómo lo va a haber, si ya hablan mal el inglés de Nuevo Orleans? ¿No hay diferencias de acentos en el inglés, entre diferentes épocas? bueno la imposibilidad de esto -es decir acepto que el problema no se puede resolver-, rompía mi lectura y me exigía volver a plantearme en el escenario de la novela.

 

¿Recomendaría esta novela? Claro, pero aplicaría el criterio preventivo de que la mitad de la novela podría tener un desarrollo más directo.  Para mi experiencia literaria, tiene paja. y en ciertos momentos me decía a mi mismo. "¡Claro, por eso no querían publicarle la novela a JKT, tiene insalvedades!". El final al menos es consecuente y se agradece. De hecho es lo mejor de libro. El giro de tuerca tiene al menos cierta condescendencia que no se tiene en el resto del texto. Pero si está uno buscando "interrogantes de la vida" este libro no generará mayor inquietud que la historia que nos ofrece. Se trata de una historia con personajes en "situaciones". JKT no es un autor que intente aleccionar, ni es un autor de ideas de larga exposición. La novela de JKT no aspira a ser un monumento literario como un texto de Balzac o Cervantes. El argumento del texto es enteramente "situacional". Y cuando la situación termina, termina la novela.

 

Ya veremos después en qué texto me sumerjo.

 

C0twLI9.jpg


Dohkodelibra.png

2utrjts.png

 


#204 Meursault

Meursault

    La espada del conocimiento

  • 3,416 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario
Desde:
Buenos Aires, Argentina

Publicado 04 diciembre 2016 - 14:20

He comenzado a leer «Festín de cuervos», de George Martin.

 

a2.jpg


tJRqAlk.jpg

 


#205 Beau

Beau

    "Tenemos 500 años aquí y nunca nos callaremos"

  • 2,750 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Tauro

Publicado 09 diciembre 2016 - 22:26

Casi termino el libro de Yalom, entretenido. Y entiendo porque le gusta tanto a los y las psicoanalistas. Por suerte es mucho mejor que el de Katzenbach (tampoco que es difícil ser mejor que ese libro). Lo malo es que a falta de menos de un cuarto para finalizarlo creo ver venir como va a ser el final y a que apunta lanovela. A lo mejor me sorprende y quedo tecleando. Es tan lindo cuando eso pasa (para bien)

 

Pero la cuestión es que deje el final porque me recomendaron los otros días un libro que se llama "Cuando la ciencia despertaba fantasías" escrito por Soledad Quereilhac, que cuando me lo comentaron me pareció lo suficientemente atrapante para la inversión (¡Están tan caros los libros hoy en día! Bah, está todo muy caro) Leí la introducción y me gustó. Leí dos hojas y ya no lo dejé. (Ahí quedó Yalom) Es muy muy interesante. Se asienta en dos ideas: Una es que la ciencia es también imaginación disciplinada en tanto oficio de conjeturar rigurosamente. La otra (cito a la autora) que la literatura apunta especularmente al continente de lo desconocido, de aquello que aún no sabemos y queremos descubrir. Y en base a ellas su hipótesis: ambos casos son ejercicios de imaginación sobre sus promesas 

 

Lo más interesante no está solamente en eso sino en como lo analiza:  no considerar el pensamiento en sí, aislado de todo sino que lo sitúa dentro de la experiencia social en cuyo contexto se originó. Y como ese contexto recibía y valoraba estas experiencias. Hace rato que no encontraba algo así que sacudiese un poco la modorra. Es un libro un tanto provocador, y a a pesar de ser un ensayo, está escrito de una manera que es muy llevadera para su lectura. Hay datos y frases que se me escapan -aunque no es la intención la autora tira pone su currículum sobre la mesa al hablar-  pero nada que google no pueda ayudar al menos para dar un contexto aproximado. 

 

A falta de medio libro más o menos para terminarlo ya lo recomiendo para el que se lo cruce. No se van a arrepentir.

 

 

Saludos.


/////Firma y avatar susceptibles de generar piques/////

_Beau_.png


#206 _KRIS_

_KRIS_

    Miembro de Honor

  • 1,565 mensajes
Pais:
Paraguay
Sexo:
Femenino
Signo:
Escorpion

Publicado 22 diciembre 2016 - 10:51

Pude conseguir al fin la saga completa de Cancion de Hielo y Fuego, por suerte pudimos adquirirla con un poco de descuentos, me quede sin plata pero cada pagina lo valen. Ahora estoy por Choque de Reyes y la verdad es que no puedo dejar de leer aun de que por la serie ya tenia conocimiento de la mayor parte de la trama.

Me fascina el realismo crudo y burdo que da Martin a los personajes.. 

 

Gracias a R'hllor por esta maravillosa saga 



 images_zpspnajtyyt.jpg


#207 MoonwalkerGirl

MoonwalkerGirl

    ♦Master of Desaster, Agent of Chaos♦

  • 175 mensajes
Pais:
Colombia
Sexo:
Femenino
Signo:
Escorpion

Publicado 23 diciembre 2016 - 00:38

¡Ay, qué tema tan bonito! ^_^

Bueno, de los comentarios que alcancé a leer, ví libros que no me son muy comunes, y si de eso se tratara solamente, yo diré que me leí Donde Empiezan Los Sueños de Lisa Kleypas, es una novela romántica y aunque no me gusta mucho ese tipo de novelas, me encantó :08: . Me pasó eso de "encontrar grandes cosas donde uno no se imaginó". :lol:

No solo leo porque me gusta sino por aprender de otros escritores, ya que estoy escribiendo mis propias novelas. Me leí Fangirl porque creí que era igual a un libro que estoy escribiendo pero no, ¡en nada se parece! :t420: Estoy leyendo las crónicas vampíricas de Anne Rice (me leí Entrevista Con El Vampiro y ahora no sé cuál leer). Tengo como por la página 66 a Drácula y por la 14 a Dr Jekyll y Mr Hyde que ni siquiera sé si está completa.

 

Actualmente estoy leyendo Cien Años De Soledad porque me llamó la atención :57: .

 

Sí, soy pésima para tener orden con la lectura, no termino uno y empiezo a leer otro, ¡y todo para inspirarme! :09:


MarieJoseph2_zpsdeeivnya.png

 

«La muerte es el remedio de todos los males; pero no debemos echar mano de éste hasta última hora.» Molière

 


#208 Sir Lactious

Sir Lactious

    el super titánico man cada vez que respires, y cuando no también

  • 1,988 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario

Publicado 23 diciembre 2016 - 01:09

vengo leyendo desde hace unos dias, Demian, de Herman Hesse.
Me ha gustado mucho ese libro. Ya lo estoy terminando.
2h729g2.jpg

HABÍA UNA VEZ UN HOMBRE QUE NACIÓ SIN SABER QUE SERÍA EL UNICO QUE SABRIA LO QUE ES BUENO O LO QUE ES VERDAD.

https://scontent-iad...b5e&oe=5756E638

#209 BELIAL16

BELIAL16

    Tenebrarum Dominus reversus est

  • 5,339 mensajes
Pais:
Mexico
Sexo:
Masculino
Signo:
Piscis
Desde:
Tijuana, Mexico

Publicado 23 diciembre 2016 - 02:00

Yo estuve leyendo ultimamente "El trono del lobo gris" de Cinda Williams Chima,y la verdad que es entretenido,es fantasia,pero te atrapa en verdad,lo recomiendo...Anteriormente lei "El resplandor" de Sthepen King,librazo,nada que ver con la peli,sobretodo por el suspenso.

 

 

                                                                     foto%2Bel%2Btrono%2Bdel%2Blobo%2Bgris.jp


image.num1471361917.of.world-lolo.com.gi
 


#210 Marielys

Marielys

    W= Fd

  • 765 mensajes
Pais:
Panama
Sexo:
Femenino
Signo:
Escorpion
Desde:
Panama City, Panama

Publicado 23 diciembre 2016 - 08:22

Ultimamente he estado leyendo: Diario de Ana Frank.



#211 Meursault

Meursault

    La espada del conocimiento

  • 3,416 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario
Desde:
Buenos Aires, Argentina

Publicado 29 diciembre 2016 - 02:58

He comenzado a leer «Danza de dragones», de George Martin :s55: 

 

9786073110877.jpg


tJRqAlk.jpg

 


#212 Meursault

Meursault

    La espada del conocimiento

  • 3,416 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario
Desde:
Buenos Aires, Argentina

Publicado 10 enero 2017 - 16:45

He comenzado a leer «Al sur de la frontera, al oeste del Sol», de Haruki Muramaki :s55: 


9788483835036.jpg


tJRqAlk.jpg

 


#213 Sir Lactious

Sir Lactious

    el super titánico man cada vez que respires, y cuando no también

  • 1,988 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario

Publicado 10 enero 2017 - 22:00

He terminado de leer, Demian
9kyubm.jpg
Fascinante en verdad, una narrativa del propio personaje, (Sinclair) que viene siendo el personaje principal. Cuenta su paso a la madurez, y por medio de Demian, conoce otro "mundo" de lo que se podría decir es su contraparte.
Es una lectura ligera pero al mismo tiempo es compleja y se tiene que analizar. me ha gustado.

Por ahora también leere
21mhvns.jpg
El mismo autor,
2h729g2.jpg

HABÍA UNA VEZ UN HOMBRE QUE NACIÓ SIN SABER QUE SERÍA EL UNICO QUE SABRIA LO QUE ES BUENO O LO QUE ES VERDAD.

https://scontent-iad...b5e&oe=5756E638

#214 Meursault

Meursault

    La espada del conocimiento

  • 3,416 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario
Desde:
Buenos Aires, Argentina

Publicado 16 enero 2017 - 00:26

He comenzado a leer «Hombres sin mujeres», de Haruki Muramaki :s55: 

 

original.jpg


tJRqAlk.jpg

 


#215 Meursault

Meursault

    La espada del conocimiento

  • 3,416 mensajes
Pais:
Argentina
Sexo:
Masculino
Signo:
Acuario
Desde:
Buenos Aires, Argentina

Publicado 17 enero 2017 - 07:26

He comenzado a leer «El laberinto de los espíritus», de Carlos Ruiz Zafón :s55: 

 

9788408163381.jpg


tJRqAlk.jpg

 





0 usuario(s) están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos


Este tema ha sido visitado por 85 usuario(s)