Enhorabuena pues para la República Dominicana!!
Pues aquí quizás añadieron lo de la Biblia ardiendo, no sé como se dice por aquí arriba si está completo o no, pero salir sale la biblia ardiendo aunque sea poco rato.
0
Censura en Saint Seiya
Iniciado por
Jabu
, jun 02 2003 06:08
25 respuestas a este tema
#21
Publicado 09 junio 2003 - 09:38
!!UNICORN GALOP!!
#22
Publicado 09 junio 2003 - 10:26
CITA(papacha @ Jun 4 2003, 08:55 PM)
Carne de cañon, lo que probablemente tu tengas sea una version modificada por algun fan o grupo de fansubbers que habran hecho un trabajo de agregar la escena a una version censurada previamente, o sino hicieron un rip del DVD japones y le agregaron las voces en castellano, algo asi como el proyecto que tienen varios integrantes de este foro de ponerle el audio mexicano a los DVDs chinos de la serie, es por esto mismo que de seguro notas que en la escena parece todo demasiado continuo
Pues más bien no :y9
A ver, estamos hablando de un vhs, comento la escena que puedo ver (acabo de poner el vídeo ya por pura curiosidad).
Tras encontrar la estatua decapitada, entran en escena Lucifer y sus angeles caídos.
Shun:¿Lucifer? No es posible
Seiya: Hyoga, crees que se trata de la entidad de la que se habla en la biblia?
Hyoga:si, eso me temo. Nadie puede desatar tal fuerza destructora excepto Satan, el principe de las tinieblas.
Suena un música de órgano mientras hay un primer plano de Lucifer. Luego de Atenea. Luego de Lucifer y aparecen por debajo unas llamas azules que acaban ocupando toda la pantalla. Aparece entre las llamas un libro dando para atrás las páginas solas hasta llegar a la tapa. Es azul y se lee The Bible. Una voz en off grave dice "La biblia" mientras suena la música. El libro se va quemando por los bordes, arrugandose y en ese mismo momento se escucha a Hyoga hablando mientras el libro se va consumiendo en una pelotita de papel quemado y cachitos de hojas disipándose
Hyoga: según la biblia al principio de los tiempos, dios todopoderoso decidió concederle (en este punto termina de consumirse el libro, pasando las llamas a ser de color rojo en vez de azul y volviéndose a ver a Lucifer de fondo) al angel Lucifer la más alta inteligencia y la belleza suprema....
Sigue hablando hyoga sobre la biblia, el arcangel san miguel & cía.
Y la verdad, para nada me parece apresurado ^^U. Después ya vuelve la acción con Seiya metiéndose con Lucifer. La voz en off me suena seria, como la que se pone siempre cuando se lee algo en inglés y hay que traducirlo para quienes no saben leerla, es grave y típica de estos casos. Y la voz de Hyoga comienza durante la quema, su voz está acompasada y con la música de fondo. O sea que a mi no me parece ningún montaje, que ya sería bastante fuerte que alguien te estuviera haciendo cambios en una cinta de vhs :y9
#23
Publicado 09 junio 2003 - 10:39
Pues, seguramente al ser para video los que editaron el video quisieron poner la escena y ya.
4 8 15 16 23 42
#24 Guest_emigdio_*
Publicado 09 junio 2003 - 12:08
Hace poco cuando vi los dvd de saint seiya quedé impactado con una escena
que no recuerdo haberla visto antes...
Shiryu acostado en la misma cama con Kiki y abrazados...
muy desconcentrante
:s56
que no recuerdo haberla visto antes...
Shiryu acostado en la misma cama con Kiki y abrazados...
muy desconcentrante
:s56
#25
Publicado 09 junio 2003 - 15:41
Ami parecer exageran estos tipos censurando eso de la biblia ni que los catolicos o los no catolicos fueran a tomarlo como ofensa, en varias peliculas he visto que hacen cosas verdaderamente malas con la biblia o hasta la toman a forma de burla :s44
EL REGRESO DE IKKI NORRIS
#26 Guest_Ikki del Fénix_*
Publicado 09 junio 2003 - 18:23
Talo parece ser que en México no sufrió muchas modificaciones. Las escenas de Seiya y Casio, al igual que la de Ikki son mostradas íntegras. De las películs no estoy del todo seguro. :s32 :s78
0 usuario(s) están leyendo este tema
0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos