Tal vez! Tal vez !! :s46:
Publicado 07 noviembre 2015 - 21:11
Tal vez! Tal vez !! :s46:
Publicado 07 noviembre 2015 - 21:21
No encontré mucho Dohko, y es un estilo, raro. A lo mejor es la traducción. La voy a apuntar para cuando pase por la librería.
Dejo este de Marosa di Giorgio.
Había nacido con zapatos. Rojos, finos, de taco alto...
Había nacido con zapatos. Rojos, finos, de taco alto,
que fueron la desesperación de todos los que vivimos juntos
en aquel tiempo.
Y en la cara tenía varias dentaduras, y lentes celestes como
el fuego.
Al pasar, por la tarde, parecía el ángel de la devoración con
pie punzó.
Mas, en realidad, amó la luz solar. Comía guindas, llevándose
una a cada boca.
Y sentía temor y amor hacia el Maestro Tigre que llegaba
en la noche a buscar doncellas.
Y nunca la eligió.
De "La liebre de marzo" 1981
Saludos.
pd. Una consulta que se me acaba de ocurrir ¿copian los poemas o los transcriben?
Publicado 08 noviembre 2015 - 07:30
You don't have to be a prisioner of your blood, it's okay for you to become who you want to be
Death is so terribly final, while life is full of possibilities
Publicado 08 noviembre 2015 - 15:17
Un poema que me ha gustado desde el momento que lo leí por primera vez...
Poema de la despedida
Te digo adiós y acaso te quiero todavía.
Quizás no he de olvidarte, pero te digo adiós.
No sé si me quisiste... No sé si te quería...
O tal vez nos quisimos demasiado los dos.
Este cariño triste, y apasionado y loco,
Me lo sembré en el alma para quererte a ti.
No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco,
Pero si sé que nunca volveré a amar así.
Me queda tu sonrisa dormida en el recuerdo,
Y el corazón me dice que no te olvidaré;
pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo,
Tal vez empiece a amarte como jamás te amé.
Te digo adiós, y acaso, con esta despedida
mi más hermoso sueño muere dentro de mí...
Pero te digo adiós, para toda la vida,
Aunque toda la vida siga pensando en ti.
Yo copio y pego los poemas ^_^
Editado por ƊƦąğoɳ_ǤįƦȴ, 08 noviembre 2015 - 15:18 .
Publicado 08 noviembre 2015 - 18:41
Poema para mi ama.... compañera librana, socia de la noche...
El amor es una compañía.
Ya no sé andar yo solo los caminos
porque ya no puedo andar yo solo.
Un pensamiento visible me hace andar más aprisa
y ver menos, mas gustar más al tiempo al verlo todo.
Hasta la ausencia de ella esta conmigo que ya no sé cómo desearla.
Cuando no la veo la imagino, y soy fuerte como los árboles altos,
mas si la veo tiemblo y no sé dónde está lo sentido en su ausencia.
Toda la realidad me mira como un girasol con su rostro en el centro.
Todo yo soy como una fuerza que me abandona.
_________________________
Fernando Pessoa
Beau
En general ya los tengo compilados yo los saque de los textos y los pase a un word... pero en el caso de Sirkka Turkka los tuve que buscar en la red porque no hay nada de ella, solo referencias y ya.
Editado por Sæintö Librã nò Dôhko, 08 noviembre 2015 - 18:42 .
Publicado 09 noviembre 2015 - 09:36
You don't have to be a prisioner of your blood, it's okay for you to become who you want to be
Death is so terribly final, while life is full of possibilities
Publicado 09 noviembre 2015 - 14:24
Este poema es para mi señora Talaris. Lo recordé (lo que yo pensaba que era la primera parte, pero que es el final) al mirar ayer el tema donde publica sus dibujos. Espero le guste.
He construido un jardín...
Publicado 09 noviembre 2015 - 21:43
Publicado 05 marzo 2016 - 10:16
PUEDO escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos
árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis
brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
-Pablo Neruda
See the world not as it is, but as it should be
Publicado 29 marzo 2016 - 12:46
Publicado 08 abril 2016 - 22:14
los DPs son detestables!! lo sé!! :unsure:
Pero la antología de poesía tiene prioridad! ^_^
Publicado 09 abril 2016 - 07:51
Dohko! Vi antes que estas con Juarroz. De nuevo el sombrero que se inclina. Te comparto otra otra de la Quinta Poesía Vertical. (Como me gustaría poder conseguir la poesía completa esa que vino en dos tomos)
33
El corazón más plano de la tierra,
el corazón más seco,
me mostró su ternura.
Y yo tuve vergüenza de la mía.
Tuve vergüenza de los himnos largos,
de las constelaciones derramadas,
de los gestos nupciales y espumosos,
de las escarapelas del amor,
de los amaneceres desplomados.
Y también tuve miedo.
Miedo de las palabras que no cantan,
miedo de las imágenes que sobran
cuanto tanto ser falta,
miedo de los roedores que se baten
en la iglesia vacía,
miedo de las habitaciones bautismales
que se llenan de águilas.
El corazón más plano de la tierra
me hizo aprender el salto en el abismo
de una sola mirada.
Roberto Juarroz
Publicado 13 abril 2016 - 01:07
Pues cuando encuentres esos tomos me apartas un par Beau !! :lol: porque le estoy leyendo a pedazos :unsure: y eso no me gusta !! <_<
La vdd si estoy fuertemente anclado en Juarroz, porque en el fondo uno tiene sus obsesiones.
Ahora dejo un poema de un poeta surcoreano, que se le ocurrió el detalle de cultivar la lengua castellana, que poco le aportamos al coreano, Pero que el coreano nos deja entre ver con él su sensibilidad que me parece incuestionable!.
Publicado 20 abril 2016 - 22:19
Bueno dejamos otro texto.
Este no es formalmente un poema, es más bien una serie de "fraseos", la verdad no tengo una mejor manera de nombrarlos, que están en el texto llamado "Esto es todo", yo corte sus separaciones y junte las oraciones de tal forma que podrían leerse como un poema. Solo espero no haber roto la pluma de Marguerite Duras.
Publicado 05 mayo 2016 - 23:03
Publicado 06 mayo 2016 - 08:04
Hablando de primavera. No perdáis el tiempo y aprovecharla al máximo. Todos andamos más felices y risueños. Nos os vaya a pasar como al pobre Machado.
La primavera besaba
La primavera besaba
suavemente la arboleda,
y el verde nuevo brotaba
como una verde humareda.
Las nubes iban pasando
sobre el campo juvenil…
Yo vi en las hojas temblando
las frescas lluvias de abril.
Bajo ese almendro florido,
todo cargado de flor
-recorde-, yo he maldecido
mi juventud sin amor.
Hoy, en mitad de la vida,
me he parado a meditar…
¡Juventud nunca vivida
quién te volviera a soñar!
Antonio Machado
Publicado 11 mayo 2016 - 12:30
EL inolvidable Machado Talaris... :wub: Gracias por traérnoslo... porque nos hace falta!
Yo traía algo un poco más modesto.
Publicado 17 mayo 2016 - 23:01
Publicado 25 mayo 2016 - 21:56
Bueno ya es momento de recordar
Ajedrez
0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos