SKIN © XR3X

Jump to content

- - - - -

Episodio G Assassin: Capítulo 118


  • Por favor, entra en tu cuenta para responder
52 respuestas a este tema

#1 A i a c o s

A i a c o s

    Miembro de honor

  • 5,168 mensajes
Pais:
Albania
Sexo:
Masculino
Signo:
Libra
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 06:37

https://mangacross.j...cs/assassin/117



#2 Cannabis Saint

Cannabis Saint

    Miembro de honor

  • 2,682 mensajes
Pais:
Honduras
Sexo:
Masculino
Signo:
Sagitario
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 06:50

Que bueno regreso el foro, gracias por compartir, ahí esperar la traducción! Saludos

#3 Xenna

Xenna

    EMPERATRIZ GUERRERA SAGUISTA

  • 14,471 mensajes
Pais:
Espana
Sexo:
Femenino
Signo:
Aries
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
7
Derrotas:
6
Total:
13

Publicado 30 agosto 2019 - 07:37

Version Online:
https://imgur.com/a/...KDHd9U-gjlYvls8

Descarga Directa:
https://mega.nz/?fbc...cnnTU_K_5tXCMuo

Créditos: Mercano

Saludos :s96:

bUuyrym.png

"Un corazón valiente que se enfrenta a pelea y se arriesga por lo que siente"

0AyQT.gifoxda759.png0AyQT.gif


#4 Saint Aldebaran

Saint Aldebaran

    Santo de Oro

  • 4,512 mensajes
Pais:
Greece
Sexo:
Masculino
Signo:
Tauro
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 08:15

Galería en japones

Spoiler


 

 

Recordarles que este es el ultimo capitulo de Assassin de aqui en adelante vendrá un nuevo arco/manga

pero cuando? eso aún no se sabe


Editado por Saint Aldebaran, 30 agosto 2019 - 12:02 .

fima1254.png

☆☆ Chloe ► Only one as she ...Live. Laugh. Love ☆☆

@TaurooAldebaran


#5 Cannabis Saint

Cannabis Saint

    Miembro de honor

  • 2,682 mensajes
Pais:
Honduras
Sexo:
Masculino
Signo:
Sagitario
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 08:29

Lo bueno al parecer se viene la batalla entre santuarios
Lo malo esperar algo demasiado común en SS

#6 Isaias

Isaias

    Miembro de honor

  • 1,334 mensajes
Pais:
Mexico
Sexo:
Masculino
Signo:
Cancer
Desde:
Xalapa, Mexico
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 08:39

Gracias por el esfuerzo para que regresara el foro....

 

Último capítulo de la saga Assassin y justo cierra como empezó, con la batalla entre Aioria y Shura... Hay bastante que se puede analizar

 

1.- Al final la saga era Assassin porque se trataba entre la batalla de Aioria y Shura, siendo primero que Aioria debería ser el asesino para luego Shura (Al final) convertirse en el asesino...

 

2.- Toda esta saga sirvió para colocarnos a los personajes de la futura saga, es decir ya la batalla entre santuarios aunque, se supone, con la baja de un santo de cada bando....

 

3.- Lo que conectava a los multiversos se quebró pero Aioros deja en claro que esto es temporal por lo que va a encontrar la manera de regresar... ¿Alguien más notó ese fondo tipo mar negro?

 

4.- Shura necesitó de un power up (la armadura de la diosa nipona) para poder crear Ex Machina, el ataque con el que logró la victoria y luego su esencia regresa al muro de los lamentos en donde sonríe antes de morir porque sabe lo que ocurrió y el futuro brillante que hay.

 

5.- Seiya está al borde de la muerte pero decide volver a pelear como el santo de sagitario, excelente gesto para completar el team original + pope kanon

 

6.- Si la conexión a los multiversos se quebró entonces los otros santos de oro regresaron a su línea?, esto porque Hyoga se pregunta en dónde se encontrará Milo mientras que Aldebarán que lleva años allá, si regresa sería un trauma enorme.

 

7.- Me hubiera gustado, título personal reafirmo, que en esta saga acabara con un final más amargo ya que van dos sagas en donde se frustran los planes del enemigo final y creo que en esta ya debería de tener un cierre tipo como el arco de omega en donde aria se muere y Mars se levanta campante... No sé, hubiera quedado genial que luego de todo lo de aioria y shura, Aioros festejara y atrás los santos de oro que lo obedecen esperando órdenes...

 

8.- No imagino que Shura y Aioria no regresen, aunque si bien tuvieron toda una saga de 118 caps para culminar el asesinato, quedaría muy meh cosas en el aire como su posible lucha con arthur pero bueno, así ocurre.


dm.png

"¿Puedes escucharlos?... Son alabanzas para mí porque sus miserables vidas ya tiene un sentido..."

 

Atenian Sacred Guardian - ¿Quieres formar parte y tener tu firma? 


#7 gold kardia

gold kardia

    Miembro de honor

  • 7,032 mensajes
Pais:
Espana
Sexo:
Masculino
Signo:
Libra
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 09:56

adiós , shura

 

el próximo arco decidirá quién es el héroe de héroes , héroe  dictador vs  héroe salvador

 

gracias por compartir

 

pd: ese buho diabólico acechando y esperando el momento cumbre


/////La firma incumple las reglas del foro/////


OIE

#8 Dôhko de Libra

Dôhko de Libra

    ¡¡¡Rozan Hyaku Ryū Haaa!!!

  • 9,580 mensajes
Pais:
China
Sexo:
Masculino
Signo:
Libra
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 10:10

Que mal fume el de Okada! Terminar de tajo, terminar tan mal, debernos otros 10 tomos. Muchas malas decisiones.

Y hasta Aioros de caos se quedó como novia de pueblo, vestida y alborotada. Kokuto calladito. :(

Dohkodelibra.png

zJPXXqo.png

#9 Thanatos01

Thanatos01

    Miembro de honor

  • 366 mensajes
Pais:
Brasil
Sexo:
Masculino
Signo:
Geminis
Desde:
João Pessoa, Brazil
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 11:04

Me alegro por el regreso del foro, sin duda, es el mejor lugar que conozco para hablar sobre Saint Seiya.
Sobre este final, ¿tendremos finalmente en la próxima saga un enlace de la saga anterior a la trama de Gaia y Pontos en el episodio G "normal"?

#10 A i a c o s

A i a c o s

    Miembro de honor

  • 5,168 mensajes
Pais:
Albania
Sexo:
Masculino
Signo:
Libra
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 12:38

Kiki, Aldo, Kanon, Dm, Ikki, Shun, Shiryu, Milo, Seiya, ?, Hyoga, Afro

Mu, Chakvratin, Alice, Lancelot, Roland, Shaka, Dohko, Sigurd, Aioros, Artù, Camus, Paracelse

Lo mas probable

#11 theHeroNeverDies

theHeroNeverDies

    Miembro de honor

  • 3,227 mensajes
Pais:
Italia
Sexo:
Masculino
Signo:
Leo
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 12:48

Gracias por traer de vuelta el foro activo y por el capítulo.

 

Ahora, eso termina de esta manera es un poco decepcionante, porque al final GA fue solo "una gran introducción", la única batalla con un resultado importante fue esta con Zeus al final, el resto fueron solo presentaciones (de los viejos dorados y de los nuevos gladiadores). Si Okada quiere tomar un descanso y reorganizarse mejor, ya que tambien los protas tendrán que cambiar (Seiya y los demás volverán a serlos?), está bien, pero la historia tiene que comenzar de nuevo desde aquí, de lo contrario GA no tendría sentido. Para hacer una comparación, incluso si la segunda mitad del G estaba mal administrada, sería como si el Episodio G hubiera terminado antes de la invasión del reino titán, habiendo hecho solo presentaciones en la primera mitad.

 

 

Por lo demás, todavía no entiendo por qué Zeus era "el puente entre los mundos", pero estoy feliz, porque FINALMENTE Aiolia y Shura han desaparecido de la escena, y ya no le robarán espacio a los demás (esperamos).

 

spumante-stappato.jpg

 

Entonces solo deseo 3 cosas, que la historia comienza aquí nuevamente lo antes posible, que Aiolia y Shura no regresan, y que los otros dorado no han desaparecidos al azar (porque se necesitaron 118 para presentar todos ellos nuevamente, algunos incluso entre los enemigos, y ninguno de ellos ha hecho nada de importante en la historia).

 

 

2.- Toda esta saga sirvió para colocarnos a los personajes de la futura saga, es decir ya la batalla entre santuarios aunque, se supone, con la baja de un santo de cada bando....

 

5.- Seiya está al borde de la muerte pero decide volver a pelear como el santo de sagitario, excelente gesto para completar el team original + pope kanon

 

No necesariamente. 

 

Aiolia nunca ha sido confirmado como Leo del caos, solo podría ser un intruso, un tercer león, que ahora Okada ha eliminado, y el Leo de los enemigos tendría sentido que fuera él.

 

saint-seiya-episode-g-assassin-7844413.j

 

Por otro lado, Shura desapareció, el Santuario normal tendría un dorado menos, PERO eventualmente habría Shoryu, como un posible sustituto de Capricorn.

 

assassin002.jpg

 

Asì que, al final, Seiya como sagitario completa las alineaciones.

 

 

4.- Shura necesitó de un power up (la armadura de la diosa nipona) para poder crear Ex Machina, el ataque con el que logró la victoria y luego su esencia regresa al muro de los lamentos en donde sonríe antes de morir porque sabe lo que ocurrió y el futuro brillante que hay.

 

Cuando dije, en el capítulo 117, que Shura había regresado, algunos me volvieron loco, diciendo que no podía ser.

 

6.- Si la conexión a los multiversos se quebró entonces los otros santos de oro regresaron a su línea?, esto porque Hyoga se pregunta en dónde se encontrará Milo mientras que Aldebarán que lleva años allá, si regresa sería un trauma enorme.

 

Esperamos que no
 
Como dije, en 118 capítulos Okada presentó los personajes, trayendo de vuelta a los viejos. Ahora que desaparecen en la nada, off-panel, sin haber hecho nada, sería HORRIBLE.
 
Y luego, la mitad del santuario regular está compuesto por "resucitados", y por la misma lógica también deberían desaparecer Mu, Shaka, Dohko y Camus entre los enemigos, lo que tiene poco sentido. .
 
Esperamos que no

 

8.- No imagino que Shura y Aioria no regresen, aunque si bien tuvieron toda una saga de 118 caps para culminar el asesinato, quedaría muy meh cosas en el aire como su posible lucha con arthur pero bueno, así ocurre.

 

Esperamos que no xD

 

Lo siento un poco por Shura-Arthur, pero ahora que la conexión con los muertos está rota, no tendría sentido que regresan nuevamente, solo para robar otra escena. Y luego, Aiolia, el ladron de espacio, es mejor no verlo nunca más, ya ha tenido todo el G y bastante de GA como camera, es màs que suficiente.


mXgYmXy.gif


#12 SentinelMaximus

SentinelMaximus

    Miembro de honor

  • 2,732 mensajes
Pais:
Mexico
Sexo:
Masculino
Signo:
Libra
Desde:
Naucalpan, Mexico
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
1
Total:
1

Publicado 30 agosto 2019 - 14:57

Como muchos indicamos el capitulo anterior, la conclusión de la batalla contra Zeus solamente indicaba el final del primer arco argumental, y por lo presentado en este capitulo Okada lo deja bastante claro con la nota de al final.

 

Lo único malo de todo esto es tener que esperar para el inicio del siguiente arco argumental, por lo que solamente espero que Okada vuelva retomar el ritmo de publicacion que tenia al comienzo de Assassin con el comienzo del siguiente arco (o manga). 

 

Al final Seiya es nombrado el nuevo Santo de Sagitario (nada realmente nuevo, porque muchos ya habíamos especulado que esto sucedería en cualquier momento). Lo único interesante con este detalle es que Okada puede insinuar con esto que él sera el protagonista del próximo arco argumental. Ademas, comienzo a preguntarme si el siguiente arco comenzara exactamente donde termino este capitulo o habrá un pequeño salto en el tiempo, si llega a suceder lo ultimo quizás veamos a una Yoshino grande y experimentada en el futuro con un mejor domino de sus habilidades. 

 

Gracias por traer de vuelta el foro activo y por el capítulo.
 
Ahora, eso termina de esta manera es un poco decepcionante, porque al final GA fue solo "una gran introducción", la única batalla con un resultado importante fue esta con Zeus al final, el resto fueron solo presentaciones (de los viejos dorados y de los nuevos gladiadores). Si Okada quiere tomar un descanso y reorganizarse mejor, ya que tambien los protas tendrán que cambiar (Seiya y los demás volverán a serlos?), está bien, pero la historia tiene que comenzar de nuevo desde aquí, de lo contrario GA no tendría sentido. Para hacer una comparación, incluso si la segunda mitad del G estaba mal administrada, sería como si el Episodio G hubiera terminado antes de la invasión del reino titán, habiendo hecho solo presentaciones en la primera mitad.

Para nada se trata únicamente introducción, porque se trata de un arco argumental, el cual culmino con la derrota de Zeus, el antagonista más poderoso y causante de todas las desgracias en el mundo de Aiolos. Lo que dices seria como decir que el primer arco de StS o los primeros trece tomos son solamente una introducción. Al final se trata de un arco que culmina con una batalla contra uno de los principales enemigos de la historia, incluso si aun falta por venir otra batalla. 

Cuando dije, en el capítulo 117, que Shura había regresado, algunos me volvieron loco, diciendo que no podía ser.C

Nunca se especifica a donde regresaron, por las palabras tambien se puede suponer que simplemente regresaron al mundo de la muerte donde pertenecen, algo que no que mal con el siguiente discurso de Aiolos sobre el mundo de los muertos y como todos terminan en este lugar. Después de todo, anteriormente se había explicado que ellos no tenían un mundo al cual regresar por la forma en la que viajaron en el tiempo y los mundos, sin contar que Shura no viene de la época del muro de los lamentos, incluso se dice claramente en la historia que se trata de una version más joven al Shura que Shiryu llego a conocer. 

Lo siento un poco por Shura-Arthur, pero ahora que la conexión con los muertos está rota, no tendría sentido que regresan nuevamente, solo para robar otra escena. Y luego, Aiolia, el ladron de espacio, es mejor no verlo nunca más, ya ha tenido todo el G y bastante de GA como camera, es màs que suficiente.

Esa podría ser una explicación perfecta para que Shura no terminara en el mundo de la muerte. Al final las posibilidades para el retorno de Shura siempre existirán, porque el autor se puede inventar cualquier cosa para traerlo de vuelta si considera que su participación aún no ha terminado. Ademas, Shura todavía debe de cumplir su promesa a Yoshino, porque el prometió que regresaría.


Editado por SentinelMaximus, 30 agosto 2019 - 15:12 .

Eo3vSOy.png


#13 Sethdragon

Sethdragon

    OH.. ¿Así que es así?

  • 5,768 mensajes
Pais:
Peru
Sexo:
Masculino
Signo:
Leo
Desde:
Lima, Peru
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
2
Total:
2

Publicado 30 agosto 2019 - 16:20

Oh, el foro regresó, y yo q pensaba q ya había pasado a mejor vida.

No me esparaba q concluyese tan rápido assasin, la verdad no estoy al día como 3 capítulos atrás, solo espero ver un buen cierre y ps si es como dicen sigue otro manga donde veamos la batalla entre los 2 santuarios, esperemos sea un buen producto.

Slds!

                                       081229-cavaleirosonline.jpg


#14 elveterano

elveterano

    Miembro de honor

  • 2,601 mensajes
Pais:
Peru
Sexo:
Masculino
Signo:
Geminis
Desde:
Lima, Peru
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 30 agosto 2019 - 20:52

Vaya, al fin...

 

Tendré que leerme todo de nuevo, porque en verdad entendí muy poco los ultimos capítulos


escuadron_nazca.jpg


#15 Xenna

Xenna

    EMPERATRIZ GUERRERA SAGUISTA

  • 14,471 mensajes
Pais:
Espana
Sexo:
Femenino
Signo:
Aries
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
7
Derrotas:
6
Total:
13

Publicado 31 agosto 2019 - 09:56

Aunque se lea entero de nuevo tampoco se va a entender mucho más. Ha sido un fume tras otro y cada vez más gordo :wacko:

Y encima con cachondeíto en el título del penúltimo. Un Deus(Zeus) Ex Machina clarísimo y un juego de palabras entre título, ataque y destinatario demasiado descarado y literal <_<

Vaya cagada de final -_-

Saludos :s96:

bUuyrym.png

"Un corazón valiente que se enfrenta a pelea y se arriesga por lo que siente"

0AyQT.gifoxda759.png0AyQT.gif


#16 Batgrayson

Batgrayson

    Velocista Escarlata

  • 3,652 mensajes
Pais:
Mexico
Sexo:
Masculino
Signo:
Escorpion
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
1
Total:
1

Publicado 31 agosto 2019 - 12:48

La caída del foro hizo que Saint Seiya wiki al fin sirviera de algo, ahí tenían el enlace de la página donde se suben los capítulos. Fue bueno porque no la tenia guardada.

Aioros del Caos: la esperanza es para todos.

De verás que este tipo da unos buenos discursos, pero como el el villano, dan miedo XD

Y pues ni para que extenderme, final apresurado de esta parte, las cosas se le fueron de control a Okada.

thyqXUv.png

 

sxDXPkz.png


#17 Rexomega

Rexomega

    Friend

  • 1,834 mensajes
Pais:
Espana
Signo:
Aries
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
1
Derrotas:
0
Total:
1

Publicado 31 agosto 2019 - 13:05

Saludos

 

No me ha gustado este arco. El uso de Zeus, en general, desde el flashback del Mundo del Caos hasta su derrota, me dejó decepcionado para tratarse del dios más misterioso de la franquicia, que ni Kurumada había usado, pero de algún modo, disfruté del epílogo. Sentí épico el ascenso de Seiya a Santo de Sagitario, a pesar de ser un detractor de los mismos, así como las escenas del resto de protagonistas. Se agradece bastante verlos crecer. 

 

Por otra parte, el GA se re-inventaba cada tanto, así que dudo que vayamos a sacar mucho en claro releyendo. A Okada se le escapó de las manos la situación, como antes. Hasta la última escena de Aioros me recuerda a Pontos y su desconocimiento de la palabra perder. A ver si en el próximo manga le sale algo bien.

 

¡Muchas gracias a Mercano por el trabajo realizado este tiempo! 


Editado por Rexomega, 31 agosto 2019 - 13:06 .

OvDRVl2L_o.jpg


#18 Susanna

Susanna

    Miembro de honor

  • 1,205 mensajes
Pais:
Italia
Sexo:
Femenino
Signo:
Virgo
Desde:
Rome, Italy
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 31 agosto 2019 - 14:16

Oh il forum regreso meno male ^_^

 

Muchas gracias por el capitulo :lol:

 

Oh mi querido Seiya kun  :wub:  :wub:  :wub:  :wub:  :wub:  :wub:  :wub:  :wub:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:  :t424:



#19 Imperius97

Imperius97

    Miembro de honor

  • 247 mensajes
Pais:
Peru
Sexo:
Masculino
Signo:
Sagitario
Desde:
Lima, Peru
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 31 agosto 2019 - 20:05

Vaya forma mas anticlimática de cerrar este manga, pero bueno...debia de haberlo visto venir, después de todo en el Episodio G original las titanides desparecieron sin mas y Pontos simplemente se retiro de escena tras ver sus planes frustrados.

 

Al final todo el rollo Shura-Lancelot-Arthur termino en la nada misma ya que Capricornio vuelve al pasado sin mas (¿no que no se podia?)

Lo que considero como lo mas insultante es que se haya perdido mucho tiempo en todo eso de Camus maligno (un volumen entero) y que le batalla final haya sido contra algo tan random como un Aiolia poseído por un dios (que siendo honestos, daba la impresión de ser algo parte del nudo de la historia mas no del desenlace) A todo esto ¿En que pintaba ZEUS en toda esta vaina de la espada sagrada de Amaterasu? ¿no podía haber sido una pelea sencilla de Leo vs Leo? No, al parecer Okada tenia que si o si saltar sobre el tiburon porque se ve que no le tenia mucha fe a su propia serie como para mantenerse por si misma sin necesidad de abusar del fanservice. Lo que lo hace aun mas lamentable es que es el propio mangaka de Episode G el que manda a la porqueria todo lo referente al prota de dicho spin.off: lo mata fuera de cámara de forma inceremoniosa y revela que su logro de haber ganado el Keraunos de las manos de Koios fue un asunto mas de destino que de mérito.

Hablando de destino...¿que fue toda esa vaina rara de "si no hay Pegaso nos jodimos todos"? yo que creí que nada podría superar la tontería de "Pegaso es el guerrero especial de Athena que reencarna a su lado" que se mandaron en TLC..

 

Admito que me gusto ese fanservice de Seiya de Sagitario, pero eso no excusa todo lo lastre que fue la recta final de G.Assassin. 

Diria que espero algo de la siguiente parte...pero eso seria mentir descaradamente. A diferencia de Aiolos, o de los Bronces dorados, no me queda nada de esperanza con respecto a esta serie de spin-offs.

 

P.D: Que bien que haya vuelto el foro.



#20 Cástor_G

Cástor_G

    Miembro de honor

  • 3,392 mensajes
Pais:
Mexico
Signo:
Geminis
Energia:
Cosmos:
Ataque:
Defensa:
Velocidad:
Victorias:
0
Derrotas:
0
Total:
0

Publicado 01 septiembre 2019 - 00:04

Me alegro por el regreso del foro, sin duda, es el mejor lugar que conozco para hablar sobre Saint Seiya.


Creo que es el único (foro) que queda jaja. Hace 15 años había decenas.

Que bien que siga adelante.

Las páginas en facebook o los canales en YouTube la verdad no son lo mismo.

Capítulo 15: La Flor Sangrienta
(Pincha AQUI para Leer)

belladona.png
Saint Seiya: COSMO WARS
Índice de Capítulos: Aquí




0 usuario(s) están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos


Este tema ha sido visitado por 63 usuario(s)

  1. Politica de privacidad
  2. Reglas generales ·