160 respuestas a este tema

[NDSeiya]

Ya esta todo en español? , sino para no tomarme la molestia de escanear lo que falta para que lo traduzca mercano

[Ryu de Geminis]

pues que yo sepa aun no esta todo en español, solo el tipo "resumen" de introduccion que aparecio en el sitio de publicacion del EP GA

[♓ Lεothepunish ♏]

Ya esta todo en español? , sino para no tomarme la molestia de escanear lo que falta para que lo traduzca mercano

 

Bueno, ya te hable por Facebook, pero ya que estamos, aprovecho para dar apoyo a tu trabajo...

Muchas gracias por estar un sábado a esta hora,  escaneando las obras de Saint Seiya que aun no pudimos disfrutar por completo en español.

PD: Hagamos algo... si no se llega a los 10 que digan en este tema: "yo quiero el golden age en español", no lo traducen... jaja

[Kasei Sama]

Conque así es la cosa, eh? Reportados por malitos! :28:

:lol:

Por supuesto que quiero ver el golden age en castellano!
Desde ya, muchas gracias por adelantado a los involucrados en el proyecto!

Saludos!

:s96:

[AsuraNoSaint]

Una duda, este manga ya salio a la luz completamente 

[Aristoteles]

Yo quiero el golden age en español!!

Hablando en serio chicos en realidad se agradece mucho el trabajo de aquellos que se dan la molestia de facilitar las obras traducidas y con excelente edición.

Gracias de nuevo!!

[Ryu de Geminis]

yo quiero el golden age en español !

 

gracias por su esfuerzo!!

[NDSeiya]

Bueno, ya te hable por Facebook, pero ya que estamos, aprovecho para dar apoyo a tu trabajo...

Muchas gracias por estar un sábado a esta hora,  escaneando las obras de Saint Seiya que aun no pudimos disfrutar por completo en español.

PD: Hagamos algo... si no se llega a los 10 que digan en este tema: "yo quiero el golden age en español", no lo traducen... jaja

 

 

Ya escanee 10 paginas del golden age , todavia mercano no las ha visto ya que esta traduciendo otra cosa que le pedi que por favor lo haga.

 

Pero les mostrare una imagen para que vayan viendo mas o menos v:

 

Editado por NDSeiya, 24 septiembre 2016 - 02:26 .

[Kasei Sama]

Que raro! Shiryu en versión stripper e Ikki de espaldas.... :lol:

Muy buena imagen. Me gusta la calidad en los detalles en el dibujo. Se agradece el esfuerzo y acá quedó esperando el resultado final.

Saludos!

:s96:

Editado por Kasei Sama, 24 septiembre 2016 - 10:13 .

[Nemesis_Venganza]

Para sumar apoyo, yo también quiero el Golden Age en español :s35:    

 

Siento curiosidad por este especial siendo un trabajo de quienes realizan los spin-off, y si usan una cita de Oscar Wilde no puede ser malo  ^_^

 

 

Gracias por compartir la historia.   

[♓ Lεothepunish ♏]

Ya escanee 10 paginas del golden age , todavia mercano no las ha visto ya que esta traduciendo otra cosa que le pedi que por favor lo haga.

Pero les mostrare una imagen para que vayan viendo mas o menos v:

Buenísimo...
Ayer a la madrugada te iba a escribir por Facebook, pero dije "no, re molesto a esta hora" jajaja.

Supongo que debe ser los capítulos de RNK 2 (se re copo con los mangas de Kurumada después del ANJ) en lo que decís que está ocupado Mercano ahora, no? O hay algún proyecto del que no me enteré?

De nuevo, se agradece su trabajo... Ya casi llegamos a los 10 "yo quiero golden age en español"

[AsuraNoSaint]

Yo tambien quiero y agradezco golden age en español por favor.

 

Saludos.

[MAGO DEL HIELO]

Yo quiero GA en español.

 

Esto como va a ser, un spin off regular????? porque dudo con la poca informacion que hay que solo sea eso y ya, falta pelear el otro, ver a la diosa etc.. su publicacions eria mensual trimestral???? o que???? gracias.

[Eddie Munson]

bueno porfavor cuanto debo esperar a que traduzcan Golden age?
Me urge abrir un vs Ex vs Minos

Ya que Ex no pudo con una defensa de Hielo al 0K

Y Minos con un simple golpe vulnero una pared de, hielo al 0K

:D

[NDSeiya]

bueno porfavor cuanto debo esperar a que traduzcan Golden age?
Me urge abrir un vs Ex vs Minos

Ya que Ex no pudo con una defensa de Hielo al 0K

Y Minos con un simple golpe vulnero una pared de, hielo al 0K

:D

 

Cuando Mercano termine de traducir y cuando encuentre alguien que pueda editarlo de alguna manera ya que no quiero sobrecargar al editor actual 

 

Debe saber PS a un nivel medio o mas ya que hay que redibujar algunas paginas si alguien sabe que me mande un mensaje privado

 

Saludos 

[NDSeiya]

Adelanto Golden Age Página 1 Español

 

 

 

 

 

Saludos Cordiales   

Editado por NDSeiya, 19 octubre 2016 - 02:44 .

[IKKINOFENIX]

traduccion al español en proceso :D

 

muchas gracias

[Bowie]

podrían mostrar el script en japonés

[AsuraNoSaint]

Deberia salir para hoy no ?

[NDSeiya]

podrían mostrar el script en japonés

 

Lo haría péro no puedo , las razones son demasiado obvias (no tengo completo todavia escaneado todo y además es material inédito) peero cuando acabe de traducir y de editar todo en español soltaré las raws (script en japones) para que puedan hacer sus versiones a otros idiomas si gustan :D

 

Deberia salir para hoy no ?

 

 

Saldrá cuando termine de limpiar y mande a editar solo son 8 hojas en realidad ( lo sacaré por tandas)

 

Saludos Cordiales